-
1 overmacht
2 [groter aantal] superior numbers/strength/forces3 [juridisch, handel] circumstances beyond one's control; 〈 juridisch, handel〉 force majeure, Act of God 〈 in het bijzonder met betrekking tot verzekeringen〉♦voorbeelden:de overmacht hebben • have supremacy, be dominant -
2 macht
4 [invloed] power5 [mogendheid] power6 [wiskunde, meetkunde] power7 [kracht] power8 [leger, troepen, ook in samenstellingen] force(s)♦voorbeelden:de gevestigde macht • the Establishmentuit de ouderlijke macht ontzet worden • be deprived of parental rights(naar) de macht grijpen • (attempt to) seize powerveel macht hebben • have a lot of/great powerde macht in handen hebben/krijgen/nemen • have/get/take power; 〈 nemen ook〉 assume power/controlde macht ligt bij het volk • the power rests with the peoplede macht aan iemand overdragen • hand over power to someonede macht overnemen • assume poweraan de macht komen/zijn/brengen • come into/be in/bring to poweriemand in zijn macht hebben • have someone in one's powergeen macht hebben over iemand • have no power/control over someonede macht over het stuur verliezen • lose control of the wheeleen hogere macht • a higher powerde openbare macht • the public authoritiesrechterlijke macht • the judicial branch, the judiciaryde uitvoerende/wetgevende macht • the executive/legislative branchde wereldlijke/kerkelijke macht • the secular/ecclesiastical authorities/power(s)de drie machten in een staat • the three branches of governmentde vierde macht • the bureaucracyde macht hebben om … • have the power to …iemand de macht verlenen om iets te doen • authorize someone to do something(niet) bij machte zijn om … • (not) be able/in a position to …dat gaat boven mijn macht • that is beyond my powermet/uit alle macht • with all one's strength4 helemaal in iemands macht zijn • be completely in someone's sway/power6 3 tot de macht 3 • 3 to the power of 3/to the third powereen getal tot de vierde macht verheffen • raise a number to the fourth power -
3 een geval van overmacht
een geval van overmachtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een geval van overmacht
-
4 onvoorzien
-
5 wegens onvoorziene omstandigheden
wegens onvoorziene omstandighedenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > wegens onvoorziene omstandigheden
См. также в других словарях:
beyond control — index impracticable, insuperable, intractable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
beyond control — Anything or any person who, in relationship to another person is out of reach of the latter, either physically, legally or morally; for example, a child who has reached his majority is beyond the legal control of his parents. See also act of God … Black's law dictionary
beyond control — Anything or any person who, in relationship to another person is out of reach of the latter, either physically, legally or morally; for example, a child who has reached his majority is beyond the legal control of his parents. See also act of God … Black's law dictionary
beyond control — adverb out of control the riots got out of hand • Syn: ↑out of hand • Ant: ↑in hand (for: ↑out of hand) … Useful english dictionary
beyond control — Synonyms and related words: breachy, contumacious, defiant, fractious, incorrigible, indocile, indomitable, insuppressible, intractable, irrepressible, obstreperous, out of hand, recalcitrant, refractory, resistant, resisting, restive, shrewish,… … Moby Thesaurus
beyond control — uncontrollable, unrestrainable, unregulable … English contemporary dictionary
Dreams Beyond Control — Studio album by Spyro Gyra Released September 14, 1993 Genre Jazz fusion, smooth jazz Le … Wikipedia
control — con·trol vt con·trolled, con·trol·ling 1: to exercise restraining or directing influence over esp. by law 2: to have power or authority over precedent control s the outcome in this case 3: to have controlling interest in control n … Law dictionary
Beyond My Control — Single par Mylène Farmer extrait de l’album L autre... Face A Beyond My Control (New Radio Remix) Face B Beyond My Control (Smooth Mix) Sortie Avril 1992 Durée … Wikipédia en Français
Beyond My Control (chanson) — Beyond My Control Beyond My Control Single par Mylène Farmer extrait de l’album L autre... Face A Beyond My Control (New Radio Remix) Face B Beyond My Control (Smooth Mix) Sortie Avril 1992 Durée 4:20 … Wikipédia en Français
Beyond my control — Single par Mylène Farmer extrait de l’album L autre... Face A Beyond My Control (New Radio Remix) Face B Beyond My Control (Smooth Mix) Sortie Avril 1992 Durée 4:20 … Wikipédia en Français